1、专题3 新高考读后续写模拟专练11-15（翻译+范文）新高考读后续写模拟专练11读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。It was an Art lesson.Rachelsat at the desk watching her classmates busy preparing the water jars and paints. She understood why Mrs. Weston asked her to sit down and got Lisa to fetch everything for her. It was always adisaste
2、rwhen Rachel tried to do Art!Rachelsighedand reached out to dip her brush in some black paint andoh, no! She knocked over the jar. The water spread across the desk and drowned the paper. Lisa called Mrs. Weston to see what Rachel had done. Rachel went red in the face. She jumpedto her feet to get a
3、cloth. Her chair fell over backwards. She turned round and her paintbrush caught Lisa across the face, giving her a black moustache. Lisa was so surprisedthat she fell back against a wire bookstand. It came crashing down and the books went all over the floor.Howclumsy! Rachel thought as she went hom
4、e on the bus. The bus stopped outside her house. She jumped up and her elbow (肘部) knocked a womans hat right over her eyes. Oh, no! Rachel said sorry, got off and ran indoors. Mum wasnt in the kitchen but lay in bed as she caught an awfulcold. Rachel offered to make a cup of tea but Mum would rather
5、 wait for Dad. Rachel sighed. She understood Mum was afraid she would spill (溅出) it.“But would you go toMrs. Willowfor some cold cure?” asked Mum. Rachel turned to the door at once. “But Rachel, Mrs. Willows house is full of beautiful things, so if she asks you to come in, youd better say no.” Rache
6、l sighed and ran out.Mrs. Willow was an old lady with white hair andsharp blue eyesliving in an old house. She opened the door and invited her in. Rachel said why she came and that she preferred to wait outside remembering her mothers warning. Mrs. Willow insisted Rachel come inside. Rachel took a d
7、eep breath and stepped in. She looked round Mrs. Willows sitting room and saw at once why Mum had beenworried.注意:1.所续写短文的词数应为150左右;2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语;3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好;4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph 1:There were beautiful things everywhere -pretty china figures and delicate vases_Paragr
8、aph 2:With a smile Mrs. Willow comforted her saying it had been broken before. _翻译小练习：1. 瑞秋一动不动地站着，怕打翻什么东西。_2. 威洛太太递给瑞秋一个棕色的小瓶子。_3. 瑞秋迫不及待地想逃走，觉得随时都会有灾难发生。_4. 她向她道谢，转身向门口走去，这时有东西碰到了她的腿。_5. 瑞秋很惊讶，她向后跳了起来。_6. 是只猫！但是她的胳膊肘撞到了一个花瓶，花瓶掉到地上，摔断了。多尴尬啊！_7. 瑞秋叹了口气，盯着她看。_8. 我年轻的时候有过。“你不可能像我这么笨，”威洛太太说，她那双锐利的蓝眼睛闪闪
9、发光。_9. 一直告诉自己你是一只天鹅，它会起作用的。_10. 瑞秋怀疑地说了好几遍。_11. 他们收拾完花瓶后，喝了瓷杯里的茶，吃了精致盘子里的蛋糕，瑞秋没有打碎别的东西。_12. 这是一种魔力。瑞秋笑了。_参考答案：1. 瑞秋一动不动地站着，怕打翻什么东西。Rachel stood very still, afraid of knocking something over.2. 威洛太太递给瑞秋一个棕色的小瓶子。Mrs. Willowhanded Rachel a small brown bottle.3. 瑞秋迫不及待地想逃走，觉得随时都会有灾难发生。Rachel couldnt wai
10、t to get away, feeling any minute there would be adisaster.4. 她向她道谢，转身向门口走去，这时有东西碰到了她的腿。She thanked her and turned to the door when something brushed against her leg.5. 瑞秋很惊讶，她向后跳了起来。Rachel was so surprised that she jumpedbackwards.6. 是只猫！但是她的胳膊肘撞到了一个花瓶，花瓶掉到地上，摔断了。多尴尬啊！It was a cat! But her elbow hi
11、t a vase and it fell to the floor, broken. How awkward! 7. 瑞秋叹了口气，盯着她看。Rachelsighedand stared at her.8. 我年轻的时候有过。“你不可能像我这么笨，”威洛太太说，她那双锐利的蓝眼睛闪闪发光。I did, when I was young. You couldnt have been asclumsyas I was, Mrs. Willow said, hersharp blue eyesshining.9. 一直告诉自己你是一只天鹅，它会起作用的。Keep telling yourself y
12、ou are a swan and it will work.10. 瑞秋怀疑地说了好几遍。Rachel doubtfully said that several times. 11. 他们收拾完花瓶后，喝了瓷杯里的茶，吃了精致盘子里的蛋糕，瑞秋没有打碎别的东西。After they cleared up the vase, they drank tea from china cups and ate cakes off delicate plates and Rachel didnt break another thing. 12. 这是一种魔力。瑞秋笑了。It was a kind of
13、magic. Rachel smiled. 参考范文：Paragraph 1There were beautiful things everywhere pretty china figures and delicate vases. Rachel stood very still, afraid of knocking something over.Mrs. Willowhanded Rachel a small brown bottle. Rachel couldnt wait to get away, feeling any minute there would be adisaster
14、. She thanked her and turned to the door when something brushed against her leg. Rachel was so surprised that she jumpedbackwards. It was a cat! But her elbow hit a vase and it fell to the floor, broken. How awkward! Paragraph 2:With a smile Mrs. Willow comforted her saying it had been broken before
15、. Rachelsighedand stared at her. I did, when I was young. You couldnt have been asclumsyas I was, Mrs. Willow said, hersharp blue eyesshining. Keep telling yourself you are a swan and it will work. Rachel doubtfully said that several times. After they cleared up the vase, they drank tea from china c
16、ups and ate cakes off delicate plates and Rachel didnt break another thing. It was a kind of magic. Rachel smiled. 新高考读后续写模拟专练12读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。My mother was a supporter of physicalpunishment, but for all her talking she has never spanked (打屁股) my siblings and me only once. Instead
17、 she found ways of punishment that left a morelastingmemory than giving us a spanking. One of the most memorable of these occasions occurred when I was for.In the early 70s my mother attended college during the day and I was in daycare. One day at daycare watched an extremely tired mother attempt to
18、 pick up her daughter. The little girl asked, “Momma, are we going to McDonalds for dinner?” The mother replied, “Honey, not tonight.Mommahas to run a few errands (差事) and then we have to go home and cook dinner for Daddy.” “But I wanna go.” “Susie, I said not tonight. Maybe, if you are a good girl,
19、 we can go tomorrow.” Susie immediately dropped to the floor, kicking andscreaming, “I want to go to McDonalds.”No amount of pleading (恳求)or scolding her mother tried stopped Susies tantrum (发脾气) Finally her mothergave in, “Okay, Susie, lets go to McDonalds. ”Susie stopped yelling and smiling she gr
20、abbed her mothers hand and they left. To say I was amazed would be inaccurate; I was delighted that anything I wanted could be had by throwing a tantrum.That day my mother picked me up early from daycare because we were going to a store to purchase some Christmas items. I was excited by the lights a
21、nd decorations, and as we walked through the toy section on the way to the counter, I saw a toy I had to have. It was a white and red telephone whose bells rang as it was pulled along on a string. Looking lovingly up at my mother I asked, “Mama, can I have thattelephone?”She replied, “Baby, not now,
22、 but if you are a good girl, maybe Santa will bring it to you.” “But Mama, I want that telephone right now. ”Her eyes narrowed and her hand tightened on mine. “Becky, you cant have that telephone today, but if you misbehave, you can have a spanking.”注意:1.所续写短文的词数应为150左右;2.应使5个以上短文中标有下划线的关键词语;3.续写部分分
23、为两段，每段的开头语已为你写好;4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph 1:By now we were standing in the long Holiday line to pay the bill, and I figured it was a good chance_Paragraph 2:“Mama, stop. Mama, get up,” I tearfully pleaded._翻译小练习：1. 我躺在地上，一遍又一遍地喊着：“我要那部电话。”。_2. 疲惫的圣诞购物者看着我母亲平静地说：“贝基，你最好数到三点就起床，否则就走吧。一二三。”_3.
24、 没有什么。我还在发脾气。_4. 于是她就躺在我旁边的地板上，又踢又叫，“我要新车，我要新房子。我想要一些珠宝，我想要”震惊的我站了起来。_5. 她站在那里，不理不睬。_6. 一开始，排队等候的其他人开始时不时地鼓掌，我还没意识到，他们就欢呼雀跃，拍拍妈妈的背。_7. 她脸红了，微微鞠了一躬，接下来的三十分钟排队对我来说简直是一种痛苦，许多父母离开商店，朝我摇头，微笑着说_8. “你妈妈对你很好。我打赌你再也不会这样做了。”是的， 我没有，因为它给人留下了一幅比任何身体痕迹都更有效的画面。_参考答案：1. 我躺在地上，一遍又一遍地喊着：“我要那部电话。”。I lay down on the g
25、round and began screaming, “I want that telephone,” over and over again.2. 疲惫的圣诞购物者看着我母亲平静地说：“贝基，你最好数到三点就起床，否则就走吧。一二三。”Weary Christmas shoppers looked as my mother calmly said, “Becky, you better get up by the count of three or else. One.Two.Three.”3. 没有什么。我还在发脾气。Nothing. I was still in full tantrum
26、.4. 于是她就躺在我旁边的地板上，又踢又叫，“我要新车，我要新房子。我想要一些珠宝，我想要”震惊的我站了起来。So then she lay down beside me on the floor, and began kicking and screaming, “I want a new car, I want a new house. I want some jewelry, I want.” Shocked, I stood up.5. 她站在那里，不理不睬。She stood, and brushed herself off.6. 一开始，排队等候的其他人开始时不时地鼓掌，我还没意
27、识到，他们就欢呼雀跃，拍拍妈妈的背。At first stunned, the others waiting in line began to sporadically clap, and before I knew it they were cheering and laughing and patting my mother on her back.7. 她脸红了，微微鞠了一躬，接下来的三十分钟排队对我来说简直是一种痛苦，许多父母离开商店，朝我摇头，微笑着说She blushed and took a little bow and the next thirty minutes in li
28、ne was pure misery for me as various parents leaving the store, shake their heads at me and say with a smile8. “你妈妈对你很好。我打赌你再也不会这样做了。”是的， 我没有，因为它给人留下了一幅比任何身体痕迹都更有效的画面。“Your mom got you good. I bet youll never try that again.” And I didnt, because it left a lasting mental picture more effective than
29、any physical mark.参考范文：Paragraph 1:By now we were standing in the long Holiday line to pay the bill, and I figure it was a good chance. I lay down on the ground and began screaming, “I want that telephone,” over and over again. Weary Christmas shoppers looked as my mother calmly said, “Becky, you be
30、tter get up by the count of three or else. One.Two.Three.” Nothing. I was still in full tantrum. So then she lay down beside me on the floor, and began kicking and screaming, “I want a new car, I want a new house. I want some jewelry, I want.” Shocked, I stood up.Paragraph 2:“Mama, stop. Mama, get u
31、p,” I tearfully pleaded.She stood, and brushed herself off. At first stunned, the others waiting in line began to sporadically clap, and before I knew it they were cheering and laughing and patting my mother on her back. She blushed and took a little bow and the next thirty minutes in line was pure
32、misery for me as various parents leaving the store, shake their heads at me and say with a smile, “Your mom got you good. I bet youll never try that again.” And I didnt, because it left a lasting mental picture more effective than any physical mark.新高考读后续写模拟专练13读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。Once
33、, when I was a teenager, my father and I were standing in line to buy tickets for thecircus. Finally, there was only one family between us and the ticket counter. Thisfamilymade a big impression on me. There were eight children, all probably under the age of twelve. You could tell they didnt have a
34、lot ofmoney. Their clothes were not expensive, but they were clean. The children were well-behaved, all of them standing in line, two-by-two behind their parents, holding hands. They were excitedly talking about the clowns, elephants, and other acts they would see that night with their brothers or s
35、isters in a low voice. One could sense they had never been to the circus before. It promised to be highlight of their young lives. The father and mother were at the head of the pack, standing proud as could be. The mother was holding her husbands hand, looking up at him as if to say, “You are my knight in shining armor.” He was smiling and responding in pride, looking back at her as if to say, “You got that right.” The ticket lady asked thefatherhow many tickets he wanted. He proudly responded, “Please
