1、专题09 读后续写之积极和消极写景烘托一、关键词11blow 吹howl 咆哮crash 碰撞stir 搅动darken 使变黑envelope 信封，包裹gloomy 阴郁的dip 蘸pour 泼sunshine /sunlight 阳光breeze 微风dim 昏暗的faint 微弱的winding 蜿蜒的frighten 是某人害怕chilling 寒冷的thunder 雷，打雷lightening 闪电frosty 寒冷的melt 融化二、常用短语be bathed in 沐浴在amber-like sunshine 琥珀色的阳光stretch off 延伸凉爽清新的风cool and
2、 refreshing breeze落日the setting sunstroll down the street在街上漫步the first ray of sunlight第一缕阳光flood into涌入gentle breeze微风多雨的季节a rainy season暴风雨之夜a stormy night在茫茫大雨中in the blinding rain在春天温暖的阳光里in the warm spring sunshine难以忍受的热unbearable hot放晴了clear up木日光浴bathe in the sunshine一个偏僻的小村庄a small village o
3、ff the map离海滨仅咫尺之遥be dotted with 点缀着三、各种场景描写片段赏析（一）阳光明媚，生命美好，心情愉悦的景色描写1. The beach to your right stretches off(延伸) to the horizon, slowly narrowing to nothingness（虚无）, only to re-emerge（重新出现） again on your left. 2. When I was bathed in the sunlight, it felt like the amber-like sunshine was kissing e
4、very inch of my skin. 3. The sun dropped through and laid on his head and shoulders.太阳下山，温和的光线落在肩头。4. When I drew the curtains back, the sunlight flooded in. 阳光倾斜而入5. The clear blue sky was dotted with fluttering larks. 天气晴朗，碧空里星星点点的云雀在翩翩起舞。6. I was immediately stunned by the azure sky with thick si
5、lver lining clouds drifting around. 我立刻被湛蓝色的天空和成群飘动的金色云朵所吸引了。 7. White clouds flow in the blue sky like quiet fish swimming in broad ocean. 8. A gust of wind blew and parted the drooping branches of the weeping willow like a curtain. 一阵风吹起了弯柳的低垂枝条，就像那卷起的窗帘。9. The wind, soft and cold, clicked through
6、 tree branches and stirred the bushes that sprinkled （撒、点缀）the slope. 风，轻柔而清冷，轻点这树枝，搅动着斜坡下的零星灌木丛。10. There are many kinds of flowers blooming in the corner of the park, even in autumn, I smell the fresh scent with cool breeze. How sweet!11. It was Saturday morning, and all the summer world was brigh
7、t and fresh, and filled with life. There was a song in every heart. There was cheer in every face and a spring in every step. The air was filled with the pleasant smell of flowers. Cardiff Hill, beyond the village and above it, was green with trees and looked beautiful. （二）暴风骤雨、心情抑郁的景色描写12. The sky
8、is overcast, darkened with gloomy clouds，(乌云密布、黑云压顶) and the whole world seemed to be enveloped in a huge gray quilt. 整个世界仿佛都被一块巨大的灰色棉被笼罩。13. The thin trees were blowing wildly, and untidy gray clouds were sailing past a pale, sicky moon(苍白昏暗的月亮).14. The frosty air （寒冷的空气）blew in, cutting like knife
9、. 15. The frigid gusts of wind stung their faces. 一阵阵寒风刺痛他们的脸颊。 Stung 的原形为sting“叮咬”16. The summer breeze gently moved through the leaves with a sighing sound. 叹息的声音17. There was a deathly stillness in the house. 死寂18. The evening of this day was very long, and melancholy(阴郁的), at Hartfield. The weat
10、her added what it could of gloom. A cold stormy rain set in(阴冷的暴风雨袭来), and nothing of July appeared but in the trees and shrubs（灌木丛）, which the wind was despoiling(摧残), and the length of the day, which only made such cruel sights the longer visible.（白昼的延长可以让人多瞧一瞧这凄冷的景象）（三）烦闷焦躁的景色描写19. Its hot enough
11、 to melt hell. 天热得能融化地狱。20. The air that has been hot all day becomes heavy. It hangs over the trees, presses the heads of the flowers to the ground, and sits on my shoulders. 整日闷热的空气变得格外呆滞。它笼罩着树木，逼得花朵垂向地面，也压得我的肩头沉甸甸的。（四）凄风苦雨、狂风暴雨、恐惧阴冷害怕的景色描写21. On the dark and stormy night, the waves were crashing
12、and the winds were howling(嚎叫). 22. The rain came pouring down, the streams rose, and the winds blew and beat against the house.大雨倾盆，洪流暴涨，狂风肆意冲击房屋。23. The boys were frightened as the wind blew several trees on their side and the light continued to come and go in the sky(闪电在空中持续乱舞).24. There was now
13、a fine, cold drizzle falling(寒冷的细雨), and the wind had risen from its uncertain（模糊的） puffs （一阵阵小风）into a steady blow. The few foot passengers astir （活动的）in that quarter hurried dismally（沉闷地） and silently along with coat collars turned high and pocketed hands（踹口袋里的手）. 消极与积极场景：（一）细节描述之“describe a peace
14、ful scene”1.When Iwas bathed inthe sunlight, it felt likethe amber-like sunshine was kissing every inch of my skin. (沐浴在阳光下；琥珀色的阳光亲吻着全身的肌肤)2. Mist-covered mountainswere dotted withsmall farms and villages. (点缀着)3.The sound of my footsteps was accompanied only bythe gracefully waving reeds. (优雅地随风飘扬的
15、芦苇)（二）细节描述之“describe stormy weather”1.The sky isovercast,darkened with gloomy clouds.(乌云密布；黑云压顶)2. On that dark and stormy night,the waveswerecrashing and the winds were howling.(海浪肆意拍打；劲风咆哮)3.The raincamepouring down, the streams rose, and the winds blew andbeat againstthe house. (暴风骤雨)（三）Good sett
16、ing description for appreciation (佳“景”赏析)1. The house smelled musty and damp, and a little sweet, as if it were haunted by the ghosts of long-dead cookies.2. The sun kept dipping down into the ocean and the lights came on at the harbor, casting sudden shadows on the ground, illuminating the faces th
17、at were just a second ago silhouettes. The sky was golden and purple, the ocean a darker shade of violet.3. The sun had set, but a faint pastel haze lingered in the mid-summer sky.4. They rolled up the path, tree branches raking the windshield like angry wardens.5. Outside, the air filled with crick
18、et noise, as the sun reddened in its descent.6. A restaurant overlooking a starlit night sprang to my imagination like something out of an illuminated manuscript from the late Middle Ages.7. The moon went slowly down in loveliness; she departed into the depth of the horizon, and long veil-like shado
19、ws crept up the sky through which the stars appeared.8. All brightness was gone, leaving nothing. We stepped out of the tent onto nothing. Sledge and tent were there, Estraven stood beside me, but neither he nor I cast any shadow. There was dull light all around, everywhere. When we walked on the cr
20、isp snow no shadow showed the footprint. We left no track. Sledge, tent, himself, myself: nothing else at all. No sun, no sky, no horizon, no world.9. Night had fallen fast upon the land. No more than an hour ago the sky was painted with hues of red, orange and pink, but all color had faded leaving
21、only a matt black canvas with no stars to be looked upon.10It would be a cold moonless night. The sky was dark and low, the air so chilled it hurt to breathe. Already the ground was laid white with frost and any water that had been liquid under the winter sun had become ice.（四）自然景观描写：1. We used to l
22、ive in a beautiful village, and there were trees and flowers and green grass, and the air was so sweet.我们以前住在一个漂亮的村舍里，那里树很多，还有花花草草，连空气都是甜的。2. The sight of a large cornfield in the latter part of summer, with all its green banners waving and its tasseled plumes nodding, is one to admire, and not to b
23、e forgotten.盛夏时节，一望无际的玉米地，绿色的叶子像旗帜一样迎风飞舞，抽穗的包谷随风点头，这是多么赏心悦目而又令人难忘的景色啊！3.In the spring its branches are covered with bunches of creamy flowers,春天里，栗子树的枝干上开满了一簇簇奶油般的花朵。4.Before this, he had lived in a warm country, where the sun shines down on beautiful orange groves, and fields always sweet with flow
24、ers.在这之前，他一直住在一个天气暖和的乡村。在那里，阳光洒满美丽的满是橘子的山坡，田野里到处是芳香扑鼻的鲜花。5. Last night, the cold north wind blew great snow clouds over the sky. Not a star, not a bit of blue sky could be seen.昨天夜里，北风呼啸，乌云密布。看不见一颗星星，整个天空也不见一丝蓝色。6. It is winter. The cold wind whistles through the branches of the trees.正值冬季，寒风呼啸着吹过树枝
25、。7. Johnny looked through the glass. There lay the pure, feathery snowflake like a lovely little star.乔尼透过玻璃看着雪花，那片纯洁轻柔的雪花就像一颗可爱的小星星。8. Soon the tiny flakes floated softly down, like flocks of little white birds. 不久，小小的雪花静悄悄地飘落下来，就像一群白色的小鸟。9.The sun must have been pleased with what he saw, for he sm
26、iled such a bright, sweet smile, that the whole white world sparkled as if it were made of little stars.太阳一定对雪花们的作品非常满意，因为他笑得如此灿烂和甜蜜。整个洁白的世界闪闪发光，就像一颗颗小星星在眨眼睛。（五）早中晚场景举例：早上：（部分描写也可用于其它时间）1. The sweetness of the sun fills my lungs. 2. The first ray of sunlight is too fragile to touch.3. Spring breeze
27、draws the curtain of clouds and the sunshine floods into the classrooms.4. The whole world blossoms with one breath of the sunshine.5. Snow blanketed every rooftop and weighed on the branches of oldtrees. 雪覆盖了每一个屋顶，压在老树枝上。6. Kissed by the rain and shining, the wet ground is cold under foot. The bird
28、s busy themselves around me, not caring that Im there.潮湿的地面走起来很冷，被雨水亲吻后闪闪发光。鸟儿们在我周围忙碌着，不关心我在那儿。7. A dense earthly sweet smell rose from the ground, enveloping everything within its soft embrace.一股浓郁的泥土般的香味从地上升起，把一切都包裹在它柔软的怀抱里。8. When I drew the curtains back, the sunlight flooded in. 阳光倾斜而入.9. Golde
29、n sunshine, fragile greens and a sea of fragrant flowers crowd into my eyes. Walking into the painting, I am totally drunk with the twittering (吱喳) of birds. Soon the delicate 纤弱的,精致的 air and soft raindrops melt my heart.10. It was Saturday morning, and all the summer world was bright and fresh, and
30、 filled with life. There was a song in every heart. There was cheer in every face and a spring in every step. The air was filled with the pleasant smell of flowers. Cardiff Hill, beyond the village and above it, was green with trees and looked beautiful.黄昏：（部分描写也可用于其它时间）1. As the sky gradually darke
31、ned and the light dimmed, （天空越来越黑，光线越来越暗）he quickened his steps.2. The sun hid himself behind the mountains, making it hard to see anything in the thick darkness. 3. Falling leaves fluttered down in the cool mid-autumn air, bidding farewell to sweet summer and beckoning the autumn in.秋天的树叶在凉爽的中秋空气中飘
32、落，告别甜美夏天，召唤秋天的到来。4. Its dark now and the snow is still falling, clumps of wet flakes drifting mindlessly down, the air moist, the sidewalk mushy underfoot.现在天黑了，雪还在落下，一团团的雪花随风飘落，空气潮湿，走在人行道上，脚底粘糊糊的。5. The rain drummed on the window, bidding farewell to the last beam of sunlight.雨敲打在窗户上好像敲起了小鼓，向最后一缕阳光
33、告别.6. The lingering sunlight was obliterated by the rapidly falling night，resembling a pitch-black curtain draped over the sky.逗留在天际的最后一缕阳光被迅速落下的夜幕擦除，像是天空被一层漆黑幕布覆盖。7. The leaves crunched beneath my feet as I strolled down the street. Occasionally, one would fall past me, lightly swaying as the air g
34、ently carried it to the ground.我在街上漫步时，树叶在我脚下嘎吱作响。偶尔，有叶子会从我身边掉下来，轻轻地摇晃，因为空气轻轻地把它吹到地上。8. The lake mirrored the sky above, both of them blameless blue and shimmering. 湖面映照着上方的天空，它们都是无比湛蓝，并且闪闪发光。9. The sunset was like orange paint on a blue canvas. 日落就像蓝色画布上的橙色颜料.10. The strong sun on my black hair wou
35、ld burn me in minutes if I couldnt find shelter. 如果我找不到庇护所，我黑发上强烈的阳光几分钟后就会把我烧焦11. The sun dropped through and laid on his head and shoulders.太阳下山，温和的光线落在肩头。晚上：（部分描写也可用于其它时间）1. From the distance, he saw some dim light(昏暗的灯光) in the village.2. Silence between dad and me made me more nervous and scared
36、. At that moment, it was completely dark except the faint light given out by a few stars in the sky. 3. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power. 4. The sky, midnight blue, gave the scene a fairytale quality, and the stars that dotted the sky lit up th
37、e night.天空，午夜蓝，给了这一场景一个童话般的质量，星星点点的天空照亮了夜晚。5. The clear blue sky was dotted with fluttering larks. 天气晴朗，碧空里星星点点的云雀在翩翩起舞。6. The wind was howling dreadfully and the rain was pouring from the heaven, whipping against the branches of lined trees. The world was burdened with a sea of darkness. I was seiz
38、ed with the roaring power of nature, a sense of horror creeping up on me. I immediately turned around to slide into the bed and curled up. 7. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power.8. The evening of this day was very long, and melancholy(阴郁的), at Har
39、tfield. The weather added what it could of gloom. A cold stormy rain set in(阴冷的暴风雨袭来), and nothing of July appeared but in the trees and shrubs（灌木丛）, which the wind was despoiling(摧残), and the length of the day, which only made such cruel sights the longer visible.（白昼的延长可以让人多瞧一瞧这凄冷的景象）9. The sky is
40、overcast, darkened with gloomy clouds，(乌云密布、黑云压顶) and the whole world seemed to be enveloped in a huge gray quilt. 整个世界仿佛都被一块巨大的灰色棉被笼罩。10. The thin trees were blowing wildly, and untidy gray clouds were sailing past a pale, sicky moon(苍白昏暗的月亮). The frosty air （寒冷的空气）blew in, cutting like knife. 其它：1
41、. I closed my eyes in the speeding car. Winding rivers, lofty mountains, deep valleys and sunny beaches held me entirely in their fascination. 2. The gentle breeze(微风) stroked his head , as if comforting all his tiredness.3. Familiar smells of the earth rose up to greet her. Wandering in the woods,
42、Ally slowed her pace to find the little guy in the mixed air. The sun looked at her with a glowing smile and the flowers nodded merrily towards her. The breeze patted her on the face, warm and comfortable.4. The wind was howling dreadfully and the rain was pouring from the heaven, whipping against t
43、he branches of lined trees. The world was burdened with a sea of darkness. I was seized with the roaring power of nature, a sense of horror creeping up on me. I immediately turned around to slide into the bed and curled up. 5. On the day back to school, dark clouds hung low in the sky. The rain pour
44、ed down, with cold drops and angry winds slapping(拍；掴) my face. I was drowned in floods of warm tears and freezing rain.6. Spring, like an amazing artist, paints our campus with richer and deeper colors. Golden sunshine, fragile greens and a sea of fragrant flowers crowd into my eyes. Walking into the painting, I am totally drunk with the twittering(吱喳) of birds. Soon the delicate 纤弱的,精致的 air and soft raindrops melt my heart. Oh, Im lost in the masterpiece of Spring!
