1、专题17 新高考英语读后续写模拟专练81-85（翻译+范文）新高考读后续写模拟专练81读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。It was one oclock in the morning. In the Rivesville town art gallery, a window opened and a man came in. His name wasHarryBlack, and he was athief. It was darkin the art gallery, but Harry had a light. He looked across the
2、room at apainting.“There it is!”he said.Harry moved quickly across the room. He stood and looked at the painting.“A million dollars for this?”he thought.“I dont understand it.”But he took a knife from his coat. Then he took the painting very, very slowly from its frame. Harry went back across the ro
3、om to the window, but he walked into a table. There was a beautiful blue glass vase on the table. It fell on the floor and broke into pieces. He ran acrossthe piece of glassto the window.Harry rented a room in Mrs. Allens house. He went quietly up to his room and closed the door. In his room, Harry
4、took the painting from his bag. He wrapped it with anewspaperand put the newspaper under his bed.In the morning, Janey Allen was putting old bottles into a box. On the TV, a reporter was at the Rivesville art gallery. He was talking about thelostpainting and the broken glass vase. Janey glanced at t
5、he photo of the blue vase.At that time Harry wasntin his room. He was talking on his telephone. Janey was looking for old newspapers. Every Friday morning, she took them from every room in the house. Then later, the newspaper recycling truck arrived.Janey opened Harrys door and looked into his room.
6、 She always took his old newspapers or bottles for recycling. She found a newspaper under Harrys bed. She put the old newspapers into a black recycling box. Then she ran from the house and sawthe truck.“Wait!”she said. And she quickly gave the box to one of the men.Harry came back to the house. He s
7、aw the recycling truck, and he was Janey.“The newspaper！Oh, no!”Harry said.注意：1.所续写短文的词数应为150词左右；2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词；3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph 1:He chased after the truck._Paragraph2:Then Janey called the police on the telephone._翻译小练习：1. 巧合的是，当卡车正要通过时，最近的十字路口的红绿灯变成
8、了红色。_2. 卡车不得不停下来，赫利设法靠近它，到达了黑色的回收箱。_3. 他把最贵的报纸紧紧地夹在怀里，立刻上了一辆出租车，没有注意到一块薄薄的玻璃。_4. 然而。珍妮目睹了所发生的一切。_5. 在好奇心的驱使下，她盯着那块玻璃，还记得那张蓝色花瓶的照片，嘴巴张得大大的。_6. 她向警方通报了出租车的行驶方向和她刚刚找到的那块可疑的玻璃。_7. “我敢打赌，这正是美术馆的破花瓶里的。”警察很快就出发了。_8. 三十分钟左右。哈利，那个可恶的小偷把那幅珍贵的画藏在小屋里时被抓住了。_9. 最后，这幅画被送回了美术馆，哈利因贪欲而受到惩罚。_参考答案：1. 巧合的是，当卡车正要通过时，最近的十
9、字路口的红绿灯变成了红色。By coincidence, the traffic light in the nearest crossing turned red when the truck was on the point of going through it. 2. 卡车不得不停下来，赫利设法靠近它，到达了黑色的回收箱。The truck having to stop, Hurry managed to get close to it and reached the black recycling box. 3. 他把最贵的报纸紧紧地夹在怀里，立刻上了一辆出租车，没有注意到一块薄薄的玻
10、璃。Having held the most expensive newspaper tightly under his arms, he got into a taxi immediately, not noticing a thin piece of glass drop. 4. 然而。珍妮目睹了所发生的一切。However. Jenny witnessed what had happened. 5. 在好奇心的驱使下，她盯着那块玻璃，还记得那张蓝色花瓶的照片，嘴巴张得大大的。Driven by curiosity, she homed in on the piece of glass a
11、nd remembered the photo of the blue vase, with her mouth wide open.6. 她向警方通报了出租车的行驶方向和她刚刚找到的那块可疑的玻璃。She informed the police of where the taxi was heading and the doubtful piece of glass she had just found. 7. “我敢打赌，这正是美术馆的破花瓶里的。”警察很快就出发了。“Its exactly from the broken vase in the art gallery, I bet.”
12、The policemen set off in no time. 8. 三十分钟左右。哈利，那个可恶的小偷把那幅珍贵的画藏在小屋里时被抓住了。After thirty minutes or so. Harry, the hateful thief was caught when hiding the precious painting in a hut. 9. 最后，这幅画被送回了美术馆，哈利因贪欲而受到惩罚。Eventually, the painting was returned to the art gallery and Harry was punished for his gree
13、d.参考范文：He chased after the truck.By coincidence, the traffic light in the nearest crossing turned red when the truck was on the point of going through it. The truck having to stop, Hurry managed to get close to it and reached the black recycling box. Having held the most expensive newspaper tightly
14、under his arms, he got into a taxi immediately, not noticing a thin piece of glass drop. However. Jenny witnessed what had happened. Driven by curiosity, she homed in on the piece of glass and remembered the photo of the blue vase, with her mouth wide open.Paragraph 2:Then Janey called the police on
15、 the telephone.She informed the police of where the taxi was heading and the doubtful piece of glass she had just found. “Its exactly from the broken vase in the art gallery, I bet.” The policemen set off in no time. After thirty minutes or so. Harry, the hateful thief was caught when hiding the pre
16、cious painting in a hut. Eventually, the painting was returned to the art gallery and Harry was punished for his greed.新高考读后续写模拟专练82读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。Danniswas waiting at the airline ticket counter when he first noticed the young woman with shiny black hair pulled tightly into a knot
17、. She wore black boots of soft leather. Dannis struggled to sec her face, she was ahead of him in line, but it was not until she bought her ticket and turned to walk away that he realized herbeauty, which was fair-skinned and big-eyed. She seemed aware that he was staring at her and lowered her gaze
18、 abruptly.His flight was leaving in an hour. To kill time, Dannis stepped into an airport bar and ordered a Scotch. While sipping it, he watched the flow of travelers throughthe terminal（航站楼）until he caught sight ofthe black-haairedgirlinthe leather coat again, deep in conversation witha blonde girl
19、（金发女孩）.Invite her for a drink? Dannis hesitated. In another instant, the two women separated, neither of whose directions was toward him.When next he saw her, Dannis was buying a magazine and became aware someone waspushinghim. At first, he was startled（受惊吓的）that anyone would be so close as to touch
20、 him, but when he saw who it was, he smiled.“Busy place, Dannis said.She looked up at him and blushed. Wordlessly, she moved away and joinedthe crowdsin the terminal.Dannis was at the counter with his magazine, but when he reached into his pocket for hiswallet,the pocket was empty. Where could I hav
21、e left it? His mind was racing, the credit cards, the cash, the identification card.His stomach stirred with something very like fear. The girl who was so near to me! he said to himself. All at once he understood she hadpickedhis pocket. What shall he do?First, find a policeman, tell him what has ha
22、ppened. He would probably never see his wallet again. Dannis gritted his teeth. When glancing around for the police, suddenly, he spotted the black-haired girl, seated against a front window of the terminalShe seemed absorbed in a bookPara1：A seat beside her was empty, and Dannis occupied it._Para2:
23、girl ran and Dannis ran after her._翻译小练习：1. 他感到一阵怒火席卷全身。_2. “我的钱包呢？”他喊道。_3. 黑发女孩看书后抬起头来，脸上带着困惑的表情。_4. 丹尼斯站起来，怒视着她，喊道：“你偷了我的钱包！“人群开始闲聊起来。_5. 那女孩脸色苍白得要命，看上去焦躁不安，说不出话来。_6. 空气中弥漫着一种奇怪的寂静。她突然从座位上跳了起来。_7. 过了一会儿，丹尼斯终于抓住了她的胳膊。_8. 就在这时，一个警察走近他们，询问发生了什么事。_9. 当女孩摇摇头皱着眉头时，丹尼斯赶紧解释。_10. 在进一步询问后，警察拿出一个钱包递给丹尼斯，并补充说
24、有人在厕所里发现了它。_11. 他犯了多大的错误！丹妮斯深感内疚，向女孩道歉。_参考答案：1. 他感到一阵怒火席卷全身。He felt a wave of anger swept over him. 2. “我的钱包呢？”他喊道。“Where is my wallet?” he yelled.3. 黑发女孩看书后抬起头来，脸上带着困惑的表情。The black-haired girlglanced up from her reading, with a confused look on her face. 4. 丹尼斯站起来，怒视着她，喊道：“你偷了我的钱包！“人群开始闲聊起来。Danniss
25、tood up, glared at her and shouted, “You stole my wallet!”The crowdsbegan to gossip. 5. 那女孩脸色苍白得要命，看上去焦躁不安，说不出话来。The girl turned deadly pale, looking so restless that words failed her. 6. 空气中弥漫着一种奇怪的寂静。她突然从座位上跳了起来。A strange silence hung in the air. Abruptly, she leaped from the seat.7. 过了一会儿，丹尼斯终于抓住
26、了她的胳膊。After a while, Dannis finally grabbed her by the arm. 8. 就在这时，一个警察走近他们，询问发生了什么事。At exactly that moment, apolicemanapproached them and asked about what happened. 9. 当女孩摇摇头皱着眉头时，丹尼斯赶紧解释。Dannis hastened to explain it while the girl frowned with a shake of her head. 10. 在进一步询问后，警察拿出一个钱包递给丹尼斯，并补充说有
27、人在厕所里发现了它。After further enquiries, the policeman took outa walletand handed it to Dannis, adding that someone had found it in the toilet. 11. 他犯了多大的错误！丹妮斯深感内疚，向女孩道歉。What a mistake he had made! Overwhelmed by guilt, Dannis made an apology to the girl.参考范文：Para 1：A seat beside her was empty, and Danni
28、s occupied it.He felt a wave of anger swept over him. “Where is my wallet?” he yelled.The black-haired girlglanced up from her reading, with a confused look on her face.Dannisstood up, glared at her and shouted, “You stole my wallet!”The crowdsbegan to gossip. The girl turned deadly pale, looking so
29、 restless that words failed her. A strange silence hung in the air. Abruptly, she leaped from the seat.Para 2: Thegirl ran and Dannis ran after her.After a while, Dannis finally grabbed her by the arm. At exactly that moment, apolicemanapproached them and asked about what happened. Dannis hastened t
30、o explain it while the girl frowned with a shake of her head. After further enquiries, the policeman took outa walletand handed it to Dannis, adding that someone had found it in the toilet. What a mistake he had made! Overwhelmed by guilt, Dannis made an apology to the girl.新高考读后续写模拟专练83读后续写阅读下面短文，根
31、据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。In the far away land, there was a beautiful kingdom with its unique rule. The rule said, everyone may become the king, with all of his rights to govern the country for five years. After that he must be caught, his body will be tied and he will be thrown away to a remote island
32、where the jungle is thick and there are plenty of wild animals and no human. Then, one by one, people became the king. The first man said, Ok, Im ready to be the king. And he became a king for five years. What he did in his five years was enjoying his position. He threw big parties, went to many bea
33、utiful places, married many women, collected many luxurious things and did other things that pleased himself. Those were all he did and he never prepared anything for his future. Until one day the time came. One morning when the king woke up, suddenly strong soldiers came to his palace and said, We
34、came here under the order of constitution. Now its time for you to be thrown away to the remote island. The king wasnt surprised but he felt that time passed by too fast. He had enjoyed himself in the past five years but now he had to accept his destiny with tears in his eyes. The soldiers sent him
35、to the dangerous island and left. All they heard was the voices of the wild animals and the long scream of the former king; and then silent again. Every other king was the same until a young man came and declare his wish. By the constitution he was granted his wish. He would be a hug for five years before being thrown away to the island. But if other kings would follow their passion for having fun, he didnt. The king was always seen to be thinking.注意：1
