1、 1 13 3 湖心亭看雪湖心亭看雪 教学目标教学目标 1.体会作者在景物描写中寄寓的思想感情。 2.体会本文语言简洁、音韵和谐的特点,在理解内容的基础上熟读成诵。 3.体会本文的审美意境,初步了解白描的写作手法。 4.联系作者的生平事迹及创作背景,体会其家国之思。 教学重难点教学重难点 1.熟读并背诵课文,体会本文不夸张、不铺陈、点到为止的白描的写法。 2.整体感悟,细心品读,体会本文的审美意境。 3.反复朗读课文,感悟张岱超凡脱俗的雅趣和深沉的故国之思。 课前准备课前准备 1.多媒体课件。 2.学生自主预习字词。 课时安排课时安排 2 课时 教学过程教学过程 第一课时第一课时 一、导入新课
2、一、导入新课 常言道: “上有天堂,下有苏杭。 ”杭州最美在西湖。许多文人墨客用他们的生花妙笔描摹了西湖春夏的美。白居易说“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤” ,这是杨柳依依生机盎然的西湖;杨万里说“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红” ,这是荷花盛开明艳妖娆的西湖。那么,寒冬大雪后的西湖又是一番怎样的景象呢?这节课,就让我们一起去欣赏张岱的湖心亭看雪 。 二、预习检查二、预习检查 1.朗读课文,给下面加点的字词注音。 崇祯(chngzhn) 是日更定(gng) 拏一小舟(n) 毳衣炉火(cu) 雾凇(sng)沆砀(hngdng) 铺毡对坐(zhn) 焉得更有此人(gng) 余强饮三大白(qing)
3、 喃喃(nn) 2.听老师朗读课文,用“/”划出课文朗读的停顿。 示例:崇祯五年/十二月,余/住西湖。大雪/三日,湖中/人鸟声俱绝。是日/更定矣,余/拏一小舟, 拥/毳衣炉火,独往湖心亭/看雪。雾凇/沆砀,天/与云/与山/与水,上下/一白,湖上/影子,惟/长堤一痕、湖心亭一点、与/余舟一芥、舟中人/两三粒而已。 到亭上,有两人/铺毡对坐,一童子烧酒/炉正沸。见余大喜曰: “湖中/焉得/更有此人! ”拉余/同饮。余/强饮三大白/而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子/喃喃曰: “莫说/相公痴,更有/痴似相公者。 ” 3.解释下面加点词语。 (1)湖中人鸟声俱绝(消失) (2)是日更定矣(晚
4、上八时左右) (3)拥毳衣炉火(裹着裘皮衣服,围着火炉。拥,裹、围。毳,鸟兽的细毛) (4)雾凇沆砀(冰花周围弥漫着白汽。雾凇,天气寒冷时,雾冻结在树木的枝叶上形成的白色松散冰晶。沆砀,白汽弥漫的样子) (5)惟长堤一痕(惟,只有。长堤一痕,指西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹) (6)及下船(等到) (7)舟子喃喃曰(舟子,船夫。喃喃,低声嘟哝) (8)莫说相公痴(旧时对士人的尊称) (9)更有痴似相公者(更,还。痴似,痴于,痴过。痴,特有的感受,展示作者钟情山水、淡泊孤寂的独特个性。本文为痴迷的意思) 三、整体感知三、整体感知 1.作者简介 张岱(15971689) ,明末清初文学家,号陶庵。
5、出身仕宦世家,爱繁华,好山水,晓音乐。清兵入关,明朝灭亡,他入山隐居、著书。著有陶庵梦忆 西湖梦寻等。 湖心亭看雪选自陶庵梦忆 。 陶庵梦忆这部散文集,是明末清初风霜雨雪的产物,是国破家亡后的一曲曲悲哀挽歌。没有希望,没有奢求,没有期待,唯有哀怨,唯有梦忆。以梦忆为解脱,将家国之叹、故园之思、人生之悲寄予梦忆之中,这就是陶庵梦忆的艺术真谛。 2.写作背景 公元 1644 年,清军入关后,大举南下。张岱避居浙江剡(shn)溪山。在此期间,他写下了陶庵梦忆和西湖梦寻 ,书中主要追忆了当年的风月繁华、故国往事,凡记叙过去的行踪皆用明朝纪年。 湖心亭看雪开头就用“崇祯五年十二月”交代游览时间,沿用明朝
6、纪年,有着深刻含义,以此说明在作者心目中明朝始终是没有灭亡的。 3.知识链接 湖心亭:位于杭州西湖中的一个小岛上。据说是宋代整修西湖时,以湖泥堆成小山,成为一岛,是西湖三岛之一,后于山上建成亭阁,叫湖心亭。 这是观赏西湖风景的好地方,因此常有文人墨客到此赏景。在湖心亭极目远眺,湖光尽收眼底,群山如列翠屏,有“湖心平眺”之称。清乾隆帝在亭上题有匾额“静观万类”和楹联“波涌湖光远,山催水色 深” 。 4.学生以小组为单位,自主疏通文意,完成以下活动。 自由朗读课文。 掌握翻译文言文的方法,根据课下注释疏通文意,并将不懂之处圈画出来。 四人小组讨论交流,解决自己未能解决的问题。 全班讨论交流,解决小
7、组未能解决的问题。 四、合作探究(课文整体感知)四、合作探究(课文整体感知) 学生根据课文注释,试翻译课文,教师点拨。 1.崇祯五年十二月,余住西湖。 译文:崇祯五年十二月,我住在西湖。 2.大雪三日,湖中人鸟声俱绝。 译文:连续下了三天的大雪,西湖中行人全无,飞鸟的声音也都消失了。 教师点拨:崇祯,明思宗朱由检年号(16281644) 。崇祯五年即 1632 年。余,古义:我,今义:剩下的。雪:名词用作动词,下大雪。俱:都。绝:停止,止歇,这里是“消失”的意思。 3.是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。 译文:这一天晚上初更时,我撑着一叶扁船,穿着裘皮衣服,围着火炉,独自前往
8、湖心亭看雪。 4.雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。 译文: (湖上)冰花周围弥漫着水汽,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。 5.湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。 译文:湖上影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 教师点拨:是:这。拏(n):撑(船) 。毳(cu):鸟兽的细毛。雾凇(sng):天气寒冷时,雾冻结在树木的枝叶上形成的白色松散冰晶。沆砀(hngdng) :白气弥漫的样子。惟:只有。芥(ji) :小草,比喻轻微纤细的事物。 段意:总写雪景和雪夜舟中看雪。 6.到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。
9、译文:到了亭子上,看见有两个人已铺好了毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。 7.见余大喜曰: “湖中焉得更有此人! ”拉余同饮。 译文: (他们)看见我,十分高兴地说: “在湖中怎么还能碰上(您)这样(有闲情雅致)的人呢! ”拉着我一同饮酒。 8.余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。 译文:我尽力饮了三大杯,然后(和他们)道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。 教师点拨:焉:怎么,疑问代词。更:还。强:尽力。白:古人罚酒时用的酒杯。客:名词用作动词,“客居”的意思。而“问其姓氏,金陵(明太祖朱元璋定都金陵)人,客居” ,言在此而意在彼,含蓄表达 作者对故国的怀念
10、。 9.及下船,舟子喃喃曰: “莫说相公痴,更有痴似相公者。 ” 译文:等到(回来时)下了船,船夫嘟囔道: “不要说相公您痴,还有像您一样痴的人呢! ” 段意:叙述在湖心亭的奇遇。 五、课堂小结五、课堂小结 这节课,我们诵读了张岱的湖心亭看雪 ,大家一起进行了课文翻译的练习。文言文翻译的原则信、达、雅。 “信”是忠实于原文的内容和每个句子的含义。 “达”就是翻译出的现代文表意要明确,语言要通畅。 “雅”就是用简明、优美、富有文采的现代汉语把原文的内容、形式以及风格准确表达出来。我们翻译文言语句时要以直译为主,字字落实;以意译为辅,文从句顺。 六、作业布置六、作业布置 完成课后习题一:朗读并背诵
11、课文。课文是从哪几个角度写西湖雪景的?文中有关“湖上影子”的几句描写很有特点,试做具体分析。 第二课时第二课时 一、复习旧课,检查作业一、复习旧课,检查作业 1.找两名学生分别试背课文。 2.全体背诵课文。 二、合作探究二、合作探究 品读课文,深入理解。 1.“崇祯五年十二月,余住西湖”告诉了我们什么? 明确:点明时间、地点。 2.“大雪三日,湖中人鸟声俱绝”是从哪种感觉来写?在全文中起什么作用? 明确:从听觉来写。写出了天气的严寒,也为下文到湖心亭看雪做铺垫,突出游兴强烈。 3.这么冷的天气,晚上八时左右,作者独自到湖心亭看雪,你能看出作者的心境吗? 明确:孤怀雅兴,孤高自赏。 4.作者前往
12、湖心亭看雪,意外遇到了什么?作者看到了什么?和这些人有些什么交往? 明确:已经有人在作者到之前到了。看见有两个人已铺好毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。他们看见作者,非常高兴地说: “在湖中怎么还能碰上您这样有闲情雅致的人呢! ”拉着作者一同饮酒。作者尽力饮了三大杯,然后同他们道别。作者问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。 5.“及下船,舟子喃喃曰: 莫说相公痴,更有痴似相公者。 ”是尾声,你怎样理解这个“痴”字?“喃喃”一词,你看出了什么? 明确:舟子说作者“痴” ,又说还有像作者一样“痴”的人,实际上是突出作者痴迷于西湖的雪中景致。“喃喃”形象生动地写出了舟子自言自语
13、、大惑不解的状态。 三、问题探究三、问题探究 1.作者在写景时用白描手法,文字极其简练,为何开头交代时间及看雪背景却极费笔墨? 明确:这是因为作者开头采用颇似史家的笔法,在庄重中寄寓着情思。开头作者用明代年号纪年,说明在他心目中明代始终是没有灭亡的。他从明代遗民的角度来看世界,自然会有一种孤标傲世,遗世独立的情怀和气致。 “大雪三日,湖中人鸟声俱绝”一句,以听觉表现出西湖在大雪后一片静寂的情景,而作者偏要选这最静寂的夜间去看雪景,以示自己的孤怀雅兴。 2.本文开头说“独往湖心亭看雪” ,后来又写到“舟中人两三粒” ,况且文章末尾还出现了舟子,显然不止一人,这与“独”是不是相矛盾? 明确:不矛盾
14、。作者去赏雪,带着闲情雅致去了,在作者心里,这里只有他自己,他忘却一切杂念,只想着赏雪,这是一种脱俗的想法,所以“独”字表现他的超凡脱俗。 他认为舟子不可能跟他志趣相投,也进不了他的内心,舟子对“相公”的行为和心中所想是不理解的,也是不可能理解的, “独”字表现他的孤傲清高。 “独”字充分展示作者与众不同的情趣,遗世独立、不随俗流的高洁情怀,也反映了他内心深处的孤独与落寞。 3.“莫说相公痴”中的“痴”表现在何处? 明确: (1) “痴”于行:不寻常的天气,不寻常的时间,不寻常的行踪。是日更定矣,余拏一小舟,独往湖心亭看雪。与众不同、不随流俗。 (2) “痴”于景:雾凇沆砀,天与云与山与水,上
15、下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。混沌一片的冰雪世界,人生天地间如“沧海一粟” ,既痴迷,又感孤寂落寞。 (3) “痴”于情:湖中焉得更有此人!他乡遇知己,天涯遇知音。 痴行痴景痴情:痴迷于天人合一的山水之乐,痴迷于世俗之外的闲情雅致。 四、语言赏析四、语言赏析 1.作为一篇游记,作者是怎样处理写景、叙事、抒情的关系的? 明确:叙事是行文的线索。作者开头用俭省的笔墨交代了看雪的时间、目的地、天气状况,中间交代了游踪,并且记叙了湖心亭巧遇一事。 但是叙事中处处有情。比如“大雪三日,湖中人鸟声俱绝” ,西湖经历三天大雪后,人鸟声俱绝,空阔的雪景使天地间呈现出一
16、股肃杀、冷寂,作者偏偏此时去赏雪,可见他此时的心态及与众不同的情趣。再如“独往湖心亭看雪” “舟中人两三粒” ,看似矛盾,实则展示了作者遗世独立的高洁情怀和文人雅士式的孤傲。又如湖心亭巧遇一事,虽是叙事,但重在抒情,有独自赏雪的落寞,有意外相遇的惊喜,有分别的伤感,也有天涯巧遇知音的愉悦。 景中有情,情景交融。作者抓住了夜色中雪景的特点,一痕、一点、一芥、两三粒正是茫茫雪景中的亮点,这透露出作者游湖观雪的雅趣,显得悠远脱俗,卓然独立。此正谓:景中含情,情景交融,情事交融,写景、叙事、抒情熔于一炉,这正是本文的一大特色。 2.“湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已” ,
17、这段文字简练朴素,不加渲染,这是什么写作手法?请赏析。 明确:这是白描的写作手法。白描原是中国画的一种技法,是指一种不加色彩或很少用色彩,而只用墨线在白纸上勾勒物象的画法。作为一种描写方法,是指抓住事物的特征,以质朴的文字,寥寥几笔就勾勒出事物形象的描写方法。 在天地“一白”这一雄浑阔大的背景之下,作者将视线收近,从天、云、山、水,到长堤,到湖心亭,到舟,到人,在天地混沌的雪白世界中关注到几个有活力的“湖上影子” 。 此为由大到小,以小衬大,也是白描手法。这一句仅用了四组数量词,就将湖上景物生动逼真地勾画出来。视点由远及近,由大到小,由“一痕”到“一点”到“一芥”再到“两三粒” ,笔墨精到,情
18、致毕现。 在苍茫天地之间,那长长的横跨西湖的苏堤,也只是淡淡的一痕罢了。那湖心亭在作者眼里仅成了一个点。而比起湖心亭来,作者的小船更小了,不能称“一叶”了,只能称“一芥” 。看来“一芥”比“一点”更小了。而小船中的人当然比小船更小,又拿什么来比呢?唯有用“粒”来形容其小了。读到此处,我们不难想见作者独行于茫茫雪夜中体会到的“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”的人生处境。 五、写法探究五、写法探究 1.简洁的语言,白描的写法。 本文出语自然,明白如话,不夸张,不藻饰,又不乏雅趣,其炼字炼句达到炉火纯青的地步。如“湖中人鸟声俱绝”写出了大雪过后万籁无声的空寂,着一“绝”字,境界全出。文中多用白描手法,用
19、简笔勾勒出景物、人物,朴素淡雅,却耐人寻味。如写“天与云与山与水,上下一白” ,写“湖上影子”的“一痕” “一点” “一芥” “两三粒” ,都是以白描来写意传神的。 2.如诗如画的意境。 本文具有如诗如画的美感,兼有文的画意,诗的气质,可称之为散文诗。如写雪景一段,作者就抓住了夜色朦胧中景物的特点,用“痕” “点” “芥” “粒”的量词,称量雪的世界,捕捉景物特点。在这一画面里,天地的广阔与人的渺小构成了强烈对比,充满诗性宇宙的意味。这里,也暗用了庄子逍遥游的意境: “覆杯水与坳堂之上,则芥为之舟。 ”让人想到世间万物的相对性,从高山之巅来看,西湖也不过是一勺水而已。也让人不禁想起陈子昂登幽州
20、台歌 : “前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下! ”的情境。而写冰雪世界的洁美,也映射了作者高洁自持的人格理想,不媚不俗的精神追求。 3.错落互见的表现手法。 文章在叙事上采用错落互见的手法,是其鲜明的特点。如写湖心亭奇遇,对方惊叹作者的不期而至,犹如作者惊叹对方的“捷足先登” ;又如文章结尾,从舟子口中,道出“痴”意,其实从作者到“金陵人” ,又何尝不知自己的癫狂痴迷呢?假舟子之辞,言简意丰,妙趣横生。 六、拓展延伸、拓展延伸 江江 雪雪 (唐)柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 1.赏析湖心亭看雪和江雪写作手法上的不同。 明确:在描写手法上,前者主要
21、使用白描,西湖的奇景和游湖人的雅趣相互映照;后者主要使用烘托手法,景为人设。 2.湖心亭看雪和江雪在表达感情上有什么不同? 明确:在表达的感情上, 湖心亭看雪表达了作者悠远脱俗的闲情雅致和淡淡的愁绪,而江雪则表达了作者怀才不遇的孤独感。 七、课堂小结七、课堂小结 本文文字浅近、淡雅,形象直观、鲜明,像一首秀美隽永的山水诗,又像一幅淡墨描绘的山水画,使人如临其境,目睹其形而拍案叫绝。 通过写湖心亭赏雪遇到知己的事,表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪,突出了作者遗世独立、卓然不群的高雅情趣。表达了作者遇到知己的喜悦与分别时的惋惜,体现出作者的故国之思,同时也反映了作者不与世俗同流合污、不随波逐流
22、的品质以及远离世俗,孤芳自赏的情怀,也寄托人生渺茫的慨叹。 八、随堂检测八、随堂检测 1.解释下列句中加点的词。 (1)余拏一小舟 拏:_ (2)拥毳衣炉火 拥:_ (3)雾凇沆砀 沆砀:_ (4)焉得更有此人 焉得:_ 更:_ 2.写出含有与加点词意义相同的成语。 (1)湖中焉得更有此人(_) (2)湖中人鸟声俱绝(_) (3)一童子烧酒炉正沸(_) (4)舟中人两三粒而已(_) (5)惟长堤一痕(_) 3.把下列句子翻译成现代汉语。 (1)湖中焉得更有此人! _ (2)莫说相公痴,更有痴似相公者。 _ 4 “大雪三日,湖中人鸟声俱绝”一句写出了什么意境?此句有何作用? _ _ 【参考答案】
23、 1.(1)撑(船) (2)裹、围 (3)白汽弥漫的样子 (4)哪能 还 2.(1)不入虎穴,焉得虎子(2)万事俱备,只欠东风/万籁俱寂(3)人声鼎沸(4)不鸣则已,一鸣惊人(5)惟命是从 3.(1)在湖中怎么还能碰上(您)这样(有闲情雅致)的人呢! (2)不要说您痴迷,还有像您一样痴迷的人呢! 4.写出了路无行人,天无飞鸟,天寒地冻,万籁俱寂的意境。作用:为下文“独往湖心亭看雪”做铺垫,映衬出作者冒寒看雪的孤高自赏的精神。 九、文言词语积累九、文言词语积累 1.一词多义 是 是日更定矣(代词,这) 是金陵人(表判断,相当于现代汉语的“是”) 一 上下一白(副词,全,都) 惟长堤一痕(数词,一
24、) 更 更有痴似相公者(副词,还) 是日更定矣(量词,古代夜间的计时单位) 白 强饮三大白而别(名词,古人罚酒时用的酒杯) 上下一白(形容词,白色) 大 见余大喜(副词,非常) 余强饮三大白而别(形容词,与“小”相对) 2.古今异义 余住西湖(古义:我。今义:剩下。 ) 是日更定矣(古义:古代夜间的计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。今义:更加;变更。 ) 余强饮三大白而别(古义:古人罚酒时用的酒杯。今义:白色。 ) 3.词类活用 大雪三日(名词用作动词,下大雪) 是金陵人,客此(名词用作动词,客居) 十、板书设计十、板书设计 十一、作业布置十一、作业布置 1.背诵课文。 2.完成课后习题二、三。