1、虽有嘉肴,中山市海洲初级中学 陈远超 2014-12-03,P107,学习目标,1、知识:了解礼记的有关文学常识,积累古文词语。 2、能力:翻译古文,理解教与学的关系。 3、情感:认识教学是互相促进的。,礼记又名小戴礼记,儒家经典著作,是秦汉以前各种礼仪论著的选集。相传为西汉戴圣编撰zhun。是五经之一。其中的学记是中国古代也是世界上最早的一篇专门论述教育和教学问题的论著。五经:诗经尚书礼记周易春秋 四书:大学中庸论语孟子,中山市海洲初级中学 陈远超 2014-12-03,虽有嘉肴 1、虽有嘉肴yo,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗f学,不知其善也。 2、是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然
2、后能自反也; 3、知困,然后能自强qing也。 4、故曰:教学相长也。 5、兑yu命曰:“学xio学半。”其此之谓乎?,朗读,体会韵律美。(句式整齐,读来朗朗上口。),虽有嘉肴 1、虽有/嘉肴,弗食,不知/其旨也;虽有/至道,弗学,不知/其善也。 2、是故/学/然后知不足,教/然后知困。 3、知不足,然后/能自反也;知困,然后/能自强也。 4、故曰:教学/相长也。 5、兑命曰:“学/学半。”其/此之谓乎?,朗读,按节奏朗读,体会韵律美。,虽有嘉肴翻译即使有美味可口的菜肴,不吃,就不知道它的甘美。尽管有最好的方法,不学,就不知道它的好。所以学习了然后就知道不足,教导人然后才知道困惑不通。知道不足
3、,然后能反省自己,对自己提出要求。知道困惑,然后能鞭策自己努力进修。所以说教与学是互相促进的。 兑命上说:“教是学的一半。”大概说的就是这个道理吧!,译文,1、虽 有嘉肴, 弗 食,不知其 旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。,即使有美味的菜,不去品尝,就不知道它的甘美;即使有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。,即使,美味的菜,不,吃,它的,甘美,达到极点, 最好的,好,好处,解词翻译,2、是故学然后知不足,教然后知困。,所以,学习之后才知道(自己的)不足,教人之后才知道(自己有)理解不了的地方。,因此,所以,困惑, 不通,理解不了,3、知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。,知道了自
4、己的不足,然后才能反省自己; 知道了自己有理解不了的地方,然后才能 自我勉励。,反省自己(反,反省),自我勉励。(强,勉励),4、故曰:教学 相长也。,所以说:教和学互相促进,教别人,也能增长自己的学问。,5、兑命曰:“学学半。”其此之谓乎?,所以,互相促进,兑命中说:“教人是学习的一半。”大概说的就是这个道理吧?,兑:通“说”,指贤相傅说 命:一种文章体裁。,教,大概(表推测),学习,说,1、本文主要论述什么道理? 2、本文标题是编者加的。如果由你定标题,你会定什么标题?为什么? 3、开头“虽有佳肴”一句有什么作用? 4、“教学相长”可以给我们怎样的启示?请结合学习经验谈谈你的看法。 5、文
5、章有何写作特色?,思考探究,1、本文主要论述了什么道理?,道理:“教学相长”人学习就会知道不足,知道了不足之处,才能反省自己,提高自己;教人之后才能知道自己有理解不了的地方,这样才会自我勉励,不断提高。教和学是相互促进,相辅相成的。,2、本文标题是编者加的。如果由你定标题,你会定什么标题?为什么?,如:教学相长揭示主旨(论点),3、开头“虽有佳肴”一句有什么作用?,用“佳肴”作比(类比),由浅入深,引出“学”,最后得出“教学相长”的道理。,4、结合自身的学习经验,请谈谈“教学相长”可以给我们怎样的启示?,(示例)“教学相长”说明教和学是相互促进,相辅相成的。我们在学习中可以与同学合作交流,可以
6、采用教的方式学习。比如尝试把自己的理解讲给同桌听,如果他能明白,说明自己也理解透彻了;如果他仍有疑惑,我们就应“知困”而“自强”,继续学习。,5、文章有何的写作特色?,句子对称。句式整齐,读来朗朗上口,节奏感强。 运用类比。为了论述“教学相长”的道理,首先以“嘉肴弗食不知其旨”作比,说明“至道弗学不知其善”;继而引出对教与学两个方面的论述。 引用论述。结尾引用兑命加以佐证,使论述更有说服力。,对比、类比的差别,1、对比:比较的事物是相反、相对的,是用此物衬托彼物。重在揭示事物间的差异。如:谦虚使人进步,骄傲使人落后。朱门酒肉臭,路有冻死骨。(贵族人家里飘出酒肉的香味,穷人们却在街头因冻饿而死。
7、)2、类比:比较的事物是相似、类似的,是用此物引出彼物。重在展现事物间的共性。如:醉过才知酒浓,爱过才知情重。(要尝试过、经历过才知味道)玉不琢,不成器;人不学,不知理。(要经过培养锻炼,才能成材、明理),补充,对比、类比的差别,虽有佳肴,类比引入,逐层论证,引用作结,弗食佳肴,不知其旨,弗学至道,不知其善,学知不足,教后知困,不足自反,知困自强,学学半,此之谓,教学相长 实践出真知,文章应用类比手法引出要阐述的观点,讲述了“教学相长”的道理,即教人和学习是相互促进,相辅相成的。,总结,解词,虽有嘉肴 不知其旨也 虽有至道 是故学然后知不足 教然后知困 然后能自反也 然后能自强也 学学半 其此之谓乎,好,美 甘美 达到极点,最好的 所以 困惑,不通,理解不了 反省 勉励 教 大概(表示推测),练习,故,故曰 温故而知新,所以 学过的知识,学,学学半 教学相长,教,教导 学习,其,不知其旨也 其此之谓乎,它的 大概(表猜测),一词多义,练习,善,不知其善也 择其善者而从之 有善术者 多愁善感,好,好处 好,好的方面,优点 精通,擅长 容易,中山市海洲初级中学 陈远超 2014-12-03,The End,