1、16 给巴特勒的信 雨 果,一、新课引入,希腊有巴特农神庙，埃及有金字塔，罗马有斗兽场，巴黎有圣母院，而我们中国能与之媲美的，只有圆明园。可惜我们现在看到的只是遗址。历史记载了耻辱的一页，1860年10月，英法联军以其强盗般的卑劣行径掠夺并焚烧了圆明园，如今只留下些断壁残垣。从遥远的国度里传来了正义的质问，回眸一瞥，原来是伟大作家雨果。,二、新课讲解,作者简介,维克多雨果（18021885） 法国作家，19世纪前期积极浪漫主义文学的代表作家。雨果的创作历程超过60年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本。代表作有长篇小说巴黎圣母院九三年悲惨世界，短篇小说有“诺曼底”号遇难记。,二、新课
2、讲解,圆明园概况,清代名园，在北京海淀附近。始建于康熙四十八年(1709年)。为环绕福海的圆明、万春、长春三园的总称。周约十余公里。凿湖堆山，种植奇花异木，仿照国内外名胜四十景，有建筑物145处。其中除具有独创形式的庭园建筑外，长春园中还有海晏堂、远瀛观等西洋风格的建筑群。并利用长廊、墙垣、桥梁与自然景物相联系。艺术价值甚高，被誉为“万园之园”。清咸丰十年(1860年)英法联军劫掠园中珍物，并纵火焚毁。,二、新课讲解,字词注音,赞誉（y） 晨曦（x） 瞥见 （pi） 恍若（hung） 珐琅（f lng） 惊骇（hi） 箱箧（qi） 眼花缭乱（lio） 荡然无存（dng）,二、新课讲解,解释词语
3、,赞誉：赞美、称扬。晨曦：清晨的阳光，象征温暖，光明。瞥见：很快地看了一下，无意中看到某事。惊骇：害怕，恐惧。眼花缭乱：看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂，无法辨清。不可名状：无法用言辞形容。荡然无存：形容原有的东西完全毁坏或失去。,二、新课讲解,写作背景,第二次鸦片战争，是18561860年英法联合发动的侵华战争。1856年，英国进犯广州，挑起战争。次年英法组成联军，12月攻陷广州。1858年5月英法舰队在俄美支持下攻陷大沽炮台，逼近天津。1860年英法再组联军，扩大战争。8月英法联军攻陷大沽，进占天津，9月在通州八里桥击败清军后，直攻北京。10月英法联军控制北京城，焚掠圆明园。清
4、政府与英法代表签订中英、中法北京条约和批准中英、中法天津条约。,二、新课讲解,理清文章第3段的思路，分析雨果怎样评价圆明园。,先总体评价，称圆明园是“世界奇迹”。接着与巴特农神庙比较，指出圆明园的艺术性质和成就。然后，具体讲述园中之物，依次说了建筑材料、建筑、陈设、装饰、园林景观。以耗费劳动之巨作结。最后讲圆明园是属于全人类的亚洲文明杰作。,深入探究,二、新课讲解,雨果是怎样评价圆明园的艺术性质和成就的？,1.圆明园是东方幻想艺术中的最高成就。,2.圆明园几乎集中了超人的民族的想象力所能产生的一切成就。,3.圆明园是幻想的某种规模巨大的典范。,4.圆明园是亚洲文明的剪影。,深入探究,二、新课讲
5、解,第3段包含了作者什么样的思想感情?,从这段文字可以看出雨果对东方艺术、亚洲文明的尊重，对中华民族的尊重和赞美，表现了雨果的博大胸怀和对全人类文化成果的热爱。,深入探究,二、新课讲解,雨果认为圆明园是为谁而建？为什么？,为了各国人民。因为“岁月创造的一切都是属于人类的”。,“这个奇迹已经消失了”，它是怎样消失的？,被两个强盗法兰西、英吉利毁了。,两个“强盗”在圆明园犯下了哪些罪行？,洗劫，放火，行窃。,对两个强盗的所作所为，作者持什么态度？,谴责的态度。,深入探究,二、新课讲解,雨果谴责英法联军的强盗行为为什么用了不少反语?使用反语有什么作用?,巴特勒上尉恬不知耻地认为，这次远征是体面的、出
6、色的，光荣的，他们期待的是雨果对此次胜利的赞誉。雨果在愤激之下，用反语活画出强盗的丑态，讽刺侵略者的卑劣行径。如“漂亮”“丰功伟绩”“收获巨大”“文明”“野蛮”等等反语正是强盗的口吻，有辛辣的讽刺意味。最后将自己对远征中国的强盗行为的严厉谴责说成“全部赞誉”，有极其尖锐的嘲讽意味。,深入探究,二、新课讲解,“在世界的某个角落，有一个世界奇迹。这个奇迹叫圆明园”，把“世界”改为“中国”，好不好？,“世界”不能改为“中国”，雨果称圆明园是“世界奇迹”，以全球的眼光，肯定其艺术价值在世界的地位，体现了作者对全人类文化成果的热爱。,品味语言,二、新课讲解,“他们手挽手，笑嘻嘻地回到了欧洲”，这一句有什
7、么特殊的表达效果？,以漫画的形式形象再现强盗相互勾结的丑恶嘴脸、肆意掠夺的卑鄙行径，讽刺力强。,品味语言,二、新课讲解,“这就是文明对野蛮所干的事情”，品味“野蛮”的表达效果。,这一句中的“文明”“野蛮”等反语，正是强盗恬不知耻的狡辩口吻，有辛辣的讽刺意味。这个强盗政府颠倒黑白，不以为耻，反以为荣，厚颜无耻。,品味语言,二、新课讲解,“治人者的罪行不是治于人者的过错；政府有时会是强盗，而人民永远也不会是强盗”，如何理解这句话的含义？,雨果以人类的立场区分政府与人民，强盗政府不能代表人民，法兰西人民对中国人民是友好的，焚掠圆明园是英法政府的罪行，他站在人民的立场上抗议政府犯下的罪行。他公开指斥强
8、盗政府，这需要极大的勇气。,品味语言,二、新课讲解,“我希望有朝一日，解放了的干干净净的法兰西会把这份战利品归还给被掠夺的中国”，“干干净净”是什么意思?,法兰西政府入侵中国，掠夺、焚毁圆明园，是卑劣的强盗行为，劣迹斑斑。“干干净净”是友爱、热爱和平、崇尚正义的意思。,品味语言,三、归纳小结,中国晚清政府由于朝政腐败，致使国力衰颓，只能靠奴颜媚骨求得苟延残喘，这是历史的耻辱、民族的耻辱。今天中华民族正处于伟大的复兴时期，她以年轻的姿态出现在世界舞台上，我们坚信，这个“超人的民族”定会青春勃发，焕发新的生命力，在世界历史的画页上留下精彩绚丽的一笔。,四、强化训练,中国是被掠夺者，我们中国人谴责强盗，控诉掠夺是很自然的，而雨果作为一位法国作家，却公开指责本国政府，为中国人鸣不平，这实在非常了不起。请以“谢谢你，雨果” 为题写一段话，谈谈你的感想。,五、布置作业,仔细阅读第三段，展开想象，描绘那一座“言语无法形容的建筑，某种恍若月宫的建筑”圆明园。,
