1、专题6 新高考读后续写模拟专练26-30（翻译+范文）新高考读后续写模拟专练26读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。It was time to go home. “Remember to work on your class speeches for homework,” Miss Walkercalled as everyone started talking and packing their school bags.Jennyfelt sick. She hated having to read aloud in class. She was sure
2、everyone got really bored listening to her. Once, when Jenny was reading out her holiday diary,Leewas even looking at hiswatch, a silver and blue one which seemed justmagical.Jenny watched Leewalkahead of her as they left school. He seemed so clever, and he had a certain sort of shiningconfidence. H
3、e was just one of those people who were good at everything. Jenny sighed. As she turned the comer, she saw Lees watch lying right in the middle of the path.Jenny knew she should just pick it up andreturnit to him, but she didnt want 10 nm after him. Jenny bent down quickly, picked up the watch and r
4、an home. On arriving home, Jenny put it on almost without thinking. She was surprised it fitted so well. She walked to the mirror and started practicing herspeech. Words justflooded outof her. “Im going to talk about swimming. I have been lucky. Ive won lots of competitions. But when Im in a race, I
5、m not really thinking about winning. Im just loving the feeling of being in the water” Jenny laughed with excitement. She walked across the room. She suddenly seemed to have a certain sort of confidence. Turning back to the mirror, Jenny saw a flash of light from the watch in the glass. The flashes
6、of silver seemed almost magical. So maybe Lees watch really DID have something magic about it.The next day, as the lesson began, Miss Walker asked who was going to be brave and go first. Nobody moved. Jenny slowly raised her arm. Before Miss Walker could say anything, there was a shout from behind.
7、“Shes stolen my watch!” Lee said angrily, “It went missing at school yesterday.”注意：1所续写短文的词数应为150左右；2应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语；3续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；4续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph 1：Everybody was fixing their eyes on Jenny, waiting for an explanation._Paragraph 2:Miss Walker smiled and asked the class
8、 to listen to Jennys speech first._翻译小练习：1. 珍妮没有回答。她怎么解释手表和它的魔力呢？_2. 没人能理解。没人会相信。_3. “但我昨天看到你戴着它，”沃克小姐温柔地提醒他。_4. 李先生沉默了一会儿，然后向他道歉，他只是想起了这一点。_5. 珍妮松了一口气，说她在回家的路上找到了它，并决定在演讲结束后归还。_6. 每个人都很困惑，问为什么。珍妮又无语了。_7. 珍妮慢慢地走到前面。她不能正常思考。_8. 在她周围，一片人海在注视着她。_9. 她感到很害怕，手表一点也不神奇。突然她看到沃克小姐鼓舞人心的眼睛。_10. 珍妮深吸了一口气。“我要谈谈游泳
9、”十分钟后，全班同学起立为珍妮精彩的演讲鼓掌。_11. 珍妮笑了，因为她最终意识到了自信的真正来源。_参考答案：1. 珍妮没有回答。她怎么解释手表和它的魔力呢？Jenny didnt answer. How could she explain about the watch and its magic? 2. 没人能理解。没人会相信。No one could understand. No one could believe. 3. “但我昨天看到你戴着它，”沃克小姐温柔地提醒他。“But I saw you wearing it yesterday,” Miss Walker gently r
10、eminded him. 4. 李先生沉默了一会儿，然后向他道歉，他只是想起了这一点。For a moment Lee remained silent and then he apologized he had just remembered that. 5. 珍妮松了一口气，说她在回家的路上找到了它，并决定在演讲结束后归还。Jenny was relieved saying she had found it on the way home and decided to return it after the speech. 6. 每个人都很困惑，问为什么。珍妮又无语了。Everybody w
11、as puzzled and asked why. Jenny again was speechless.7. 珍妮慢慢地走到前面。她不能正常思考。Jenny walked slowly to the front. She couldnt think properly. 8. 在她周围，一片人海在注视着她。All round her, a sea of faces was watching. 9. 她感到很害怕，手表一点也不神奇。突然她看到沃克小姐鼓舞人心的眼睛。She felt so frightened and the watch didnt seem magical at all. Su
12、ddenly she saw Miss Walkers encouraging eyes. 10. 珍妮深吸了一口气。“我要谈谈游泳”十分钟后，全班同学起立为珍妮精彩的演讲鼓掌。Jenny took a deep breath. “Im going to talk about swimming” Ten minutes later the whole class stood up applauding Jennys wonderful speech. 11. 珍妮笑了，因为她最终意识到了自信的真正来源。Jenny smiled as she eventually realized the re
13、al source of confidence.参考范文：Paragraph 1:Everybody was fixing their eyes on Jenny, waiting for an explanation.Jenny didnt answer. How could she explain about the watch and its magic? No one could understand. No one could believe. “But I saw you wearing it yesterday,” Miss Walker gently reminded him.
14、 For a moment Lee remained silent and then he apologized he had just remembered that. Jenny was relieved saying she had found it on the way home and decided to return it after the speech. Everybody was puzzled and asked why. Jenny again was speechless.Paragraph 2:Miss Walker smiled and asked the cla
15、ss to listen to Jennys speech first. Jenny walked slowly to the front. She couldnt think properly. All round her, a sea of faces was watching. She felt so frightened and the watch didnt seem magical at all. Suddenly she saw Miss Walkers encouraging eyes. Jenny took a deep breath. “Im going to talk a
16、bout swimming” Ten minutes later the whole class stood up applauding Jennys wonderful speech. Jenny smiled as she eventually realized the real source of confidence.新高考读后续写模拟专练27读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。It had been a year sinceSusan, an attractive young woman of 34, became blind and she was
17、suddenly thrown into a world ofdarkness, anger, frustration and self-pity. And all she had to cling to was her husband,Mark.Mark, an Air Force officer, loved Susan with all his heart and he was determined to help his wife gain the strength and confidence she needed to become independentagain.Finally
18、, Susan felt ready to return to her job, but how would she get there? Mark volunteered to drive her to work each day, even though they worked at opposite ends of the city.At first, this comforted Susan. Soon, however, Mark decided that Susan had to start taking thebusagain on her own. But she was st
19、ill so fragile, so angry - how would she react?Just as he predicted, Susan was horrified at the idea of taking the bus again. How am I supposed to know where I am going? I feel like youre abandoning me. she responded bitterly.Marks heart broke to hear these words, but he knew what had to be done. He
20、 promised Susan that he would ride the bus with her, for as long as it took, until she got the hang of it.For two solid weeks, Mark,in military uniformand all, accompanied Susan to and from workeach day. He taught her everything to adapt to her new environment, including befriending the bus drivers
21、who couldwatchout for her, and save her a seat.Finally, Susan decided to try the trip on her own. Mondaymorningarrived, she said good-bye to Mark, and for the first time, they went their separate ways.Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday. Each day on her own went perfectly, and Susan had never felt
22、better. She was doing it!On Friday morning, as she was paying the fare toget offthe bus as usual, the driver said, Young lady, I sure do envy you.Surprised and curious, she asked the driver, Why do you say that you envy me?注意：1.所续写短文的词数应为150左右；2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词；3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；4.续写完成后，请用下
23、划线标出你所使用的关键词语。Paragraph 1：The driver responded, It must feel good to be taken care of and protected like you are every day._Paragraph 2：Tears of happiness poured down Susans cheeks._翻译小练习：_参考答案：1. 被司机说的话弄糊涂了，她问：“你什么意思？”Confused by what the driver talked about, she asked, What do you mean? 2. 司机回答说：“
24、在过去的一个星期里，每天早上，一个穿着军装的英俊绅士站在街对面看着你下车。The driver answered, Every morning in the past week, a fine looking gentleman in a military uniform hasbeen standing across the street watching you getting off the bus. 3. 他会确保你安全过马路，然后一直看着你进入办公楼。He makes sure you crossthe street safely and he watches until you e
25、nter your office building. 4. 然后他给你一个吻，给你一个礼节性的敬礼，然后走开了。你真幸运Then he blows you a kiss, gives you a lite salute and walks away. You are one lucky lady.5. 她眼里含着幸福的泪水，一动不动地站在街对面, 好像凝视着某人。With tears of happiness in her eyes, she stood motionlessly facing the opposite side of the street, as if gazing at s
26、omeone. 6.虽然她不能亲眼看到他，但她确实感觉到了马克的存在。Although she couldnt physically see him, she definitely felt Marks presence. 7. 苏珊认为她真的很幸运，因为他给了她一份比视力更强大的礼物，一份爱的礼物，可以在黑暗的地方带来光明。Susan thought she was actually lucky, for he had given her a gift more powerful than sight, a gift of love that can bring light where th
27、ere is darkness. 8. 就在马克有点担心的时候，他看到妻子突然露出灿烂的笑容，朝他方向飞吻。Just as Mark grew a little worried, he saw his wife break into a radiant smile and blow a kiss to his direction. 9. 最后，她发现自己失明了，但仍像以前一样有魅力和自信。Finally she found back herself blind but attractive and confident as she used to be.参考范文：Paragraph1:The
28、driver responded, It must feel good to be taken care of and protected like you are every day. Confused by what the driver talked about, she asked, What do you mean? The driver answered, Every morning in the past week, a fine looking gentleman in a military uniform hasbeen standing across the street
29、watching you getting off the bus. He makes sure you crossthe street safely and he watches until you enter your office building. Then he blows you a kiss, gives you a lite salute and walks away. You are one lucky lady.Paragraph2Tears of happiness poured down Susans cheeks. With tears of happiness in
30、her eyes, she stood motionlessly facing the opposite side of the street, as if gazing at someone. Although she couldnt physically see him, she definitely felt Marks presence. Susan thought she was actually lucky, for he had given her a gift more powerful than sight, a gift of love that can bring lig
31、ht where there is darkness. Just as Mark grew a little worried, he saw his wife break into a radiant smile and blow a kiss to his direction. Finally she found back herself blind but attractive and confident as she used to be.新高考读后续写模拟专练28读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。It was the late 1930s, and t
32、hings were tough. Mum had a hard time raising us on her own in our small community of New Westminster, BC. My dad had drowned in Pitt Lake, five years ago.Looking back, I realize what Mum went through sending us kids to school. Every morning she would tuck a new piece of cardboard in our shoes, beca
33、use our soles(鞋底)were worn out. When we got home, Mum would have “French toast” ready for us. Constant moving was typical for my family in those times. Rent was 25 dollars a month, but Mum couldnt pay it, and we knew we would be evicted right after Christmas on the first of January. Christmas was ap
34、proaching, and we were entitled to a twenty-five-dollar Christmas fund from social services. The inspector came to our house, and searched it from top to bottom to be sure we didnt have any food hidden away. When he didnt find any, he issued the cheque to Mum. Mum said that instead of buying food, s
35、he would use the 25 dollars to pay back rent, assuring us all of a roof over our heads for a little while longer. She told us then there would be nothing for Christmas. Unknown to Mum, I had been selling Christmas tree, shoveling snow, and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boo
36、ts. Boots that werent patched, boots with no cardboard in the soles. I knew exactly which boots I wanted. They were ten-inch Top Genuine Pierre Paris and they had a price of 23 dollars.Well, the big day came on the afternoon of Christmas Eve. I was excited, as I hurried up the road to the shoe store
37、, but on the way I noticed a house with Christmas lights and decorations. It was then I realized at our house, we had no lights, no decorations, nor any money for Christmas goodies. I knew that we would have no turkey or ham for Christmas, and I felt sad.注意：1.所续写短文的词数应为150左右；2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语；3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph1:AsIcontinuedwalking,Ibegantoreconsidermyplan_Paragraph2:Withgreatexcitementandtearsinmyeyes,Iknockedonthedoor._翻译小练习：1. 我感到一种奇怪的内疚感。_2. 在这里，我要去买一双新靴子，而我妈妈却在家里热泪盈眶。_3. 她会试图向我们解释为什么没有礼物。_