1、20212021 年广东暨南大学年广东暨南大学基础日语基础日语考研真题考研真题 招生专业与代码:英语语言文学/外国语言学及应用语言学(050201/050211) 考试科目名称及代码:基础日语(240) 考生注意:所有答案必须写在答题纸(卷)上,写在本试题上一律不给分。 答答 题题 纸纸 书书 写写 要要 求:求:选择题请按照以下格式答题。选择题请按照以下格式答题。 例:例:1.1. 2.2. 3.3. 4.4. 5.5. 6.6. 7.7. 8.8. 9.9. 1010. . 11.11. 12.12. 13.13. 14.14. 15.15. 一、一、 次文下線部正読方次文下線部正読方、漢
2、字漢字 A A B B C C D D 一番一番 一一 選。 (選。 (1 1 点点1515 問問1515 点)点) 1. 前転、格好格好悪。 A. B. C. D. 2. 先生借本、汚汚。 A. B. C. D. 3. 昨日地震、本棚本棚倒。 A. B. C. D. 4. 私強戦戦勝。 A. B. C. D. 5. 代金銀行振込振込。 A. B. C. D. 6. 生活豊豊、貧言。 A. B. C. D. 7. 毎日、作業場汗汗流働。 A. B. C. D. 8. 十分睡眠睡眠。 A. B. C. D. 9. 、旅行出。 A.給価 B.給暇 C.休暇 D.休価 10. 毎日 30 個日本語単
3、語。 A.記 B.背 C.教 D.覚 11. (電話)父願。 A.転言 B.添言 C.伝言 D.填言 12. 友達助。 A.光前 B.当前 C.満前 D.面前 13. 子両親。 A. 届 B.受 C.預 D.続 14. 国友好関係守。 A.集辺 B.集片 C.周辺 D.周片 15. 荷物送。 A.船送 B.船便 C.航空送 D.航空便 二二、次文、次文 入、最入、最 A A B B C C D D 一選。一選。 (1 1 点点1515 問問1515 点点) 1. 人生楽時、辛時。 A./ B./ C./ D./ 2. 今回結果、勉強成績言。 A. B. C. D. 3. 自分才能人思、努力。
4、A. B. C. D.必 4. 風邪、早帰。 A. B. C. D. 5. 日本人納豆好。 A. B. C. D. 6. 田中先生、伝。 A.会 B.会 C.会 D.会 7. 今日、仕事、久飲行。 A.終 B.終 C.終 D.終 8. 、。 A. B. C. D. 9. 定年退職、父本格的活動参加。 A.最後 B.中心 C. D. 10. 去年旅行思出多。今、思出楽思。 A. B. C. D. 11. 彼女部屋電気消、寝。 A. B. C. D. 12. 今、両親世界一周大旅行計画中。 A. B. C. D. 13. 仕事教。 A.終 B.終 C.終 D.終 14. 母私心、弁当作。 A.集
5、B. C. D. 15. 店夜昼間明。 A. B. C. D. 三、三、次各文章読、後質問答。次各文章読、後質問答。答答 A AB BC CD D 一番一番 一選。一選。 (1 1 点点1515 問問1515 点点) ( ( 1 1 ) ) 初対面人目前時、 人緊張感持接。 相手 不快言葉丁寧選。、2 回、3 回顔合 、次第慣生。時、人付合一分岐点 思。時、親距離置、一度 相手見、 、 相手個性理解上接方工夫 大切。 問問 1 1筆者人付合、注意必要言。筆者人付合、注意必要言。 A.初対面時 B. 緊張時 C.慣時 D.距離置時 ( 2 2 ) 首都圈在住 49 歳子持母 500 人対象実態調
6、査、子 年平均 4.6 回風邪、10 回以上子 1 割以上。 今子、子比、風邪感 問対半数以上今子方答、原因 外遊 食生活変化 体力減退挙。 子風邪時夫対応、 協力的 6 割超。夫協力 早帰宅 他子世話 自分身回 自分回答多、 看病 1 割。父親、 看病能力期待。 問問 2 2今子風邪回数、正。今子風邪回数、正。 A. 1 年 1 回風邪。 B. 1 年 6 回風邪。 B. C. 1 年 10 回程度風邪。 D. 1 年 45 回程度風邪。 問問 3 3母親、母親、 今子思。今子思。 A.風邪外遊。 B.自分身回自分。 C.母親子体力。 D.母親子風邪。 問問 4 4子風邪、多母親、夫考。子風
7、邪、多母親、夫考。 A.自分自身自分。 B.家族料理家事。 C.風邪子世話。 D.子心配仕事。 ( 3 3 ) 前、近店買物行時。 私店出、前電動三輪車声聞。 驚振返。私、申訳気。、申訳気。礼言 、自動通大変、少気付。結 果親切行動、 偶然、 親切気持 。私何、苦労人、実感出来事。 人立場、 分、 今度状況出合 、気付。、今度礼言、 、気持行動。 問問 5 5言。言。 A. 動電動三輪車押思。 B. 自分電動三輪車運思。 C. 自分合歩思。 D. 自分自動開思。 問問 6 6筆者筆者、申訳気、申訳気。 A.他人間違筆者礼言。 B.親切気持、言。 C.礼言、自動通助。 D.自動通大変気付、閉。
8、問問 7 7筆者思。筆者思。 A.礼言、今度返事。 B.相手考、自分人助行動。 C.困助、必礼言。 D.自分何、他人。 ( 4 4 ) 最近耳表現、 気持悪意味。現在 20 代 人 10 代使言葉、 決新言葉。 最近、 特女子高校生使、女子高校生以外使。 気持悪 1、2 度言、言。、短 誕生。 何 感人、 私毎日多 悩。、楽言方使。 、 日本語学習者、 表現一増事実、 残念。 気持悪言葉、多少発音、意味 明。、 。初聞人、 気持悪 略、正反対気持良略。 誕生、 一表現化日本語進化 、退化例。 、心配、 影響言葉出 。言葉。 (興味深?(勘違)? (面白面白)? 問問 8 8 、意味。、意味。
9、A.気重 B.気持悪 C.気持良 D.気重 問問 9 9下線部下線部 何指。何指。 A. B.気持悪 C. 日本語勉強大変 D.日本語退化 問問 1010文章内容合文章内容合。 A.新生出言葉。 B.言葉生出日本語学習者楽。 C.誕生日本語進化言。 D.影響受出言葉。 問問 1111筆者最心配何筆者最心配何。 A.意味明。 B.言葉生出悪影響与。 C.日本語学習者日本語勉強。 D.日本語退化。 ( 5 5 ) 東京何年大雪降。朝、窓外見、家屋根、道路、木 枝、真白。珍珍、私外出。公園 子供雪作遊。 回大声笑姿、 楽。 私雪手取。 手中雪少 。指先、一冷。、一度雪一度雪 取取。今度丸玉、遠投。
10、私雪大好。 、 東京雪降思 。、父母雪降顔。、東京雪降、 困起。道路線路雪、事故起、電車 止。滑道、転人出。雪降 次日新聞、 事故一。 一見 、気分気分。、雪触、楽 。 問問 1 12.2.珍珍、何珍。、何珍。 A. 窓外見 B.外出 D. 雪降 D.子供楽遊 問問 13. 13. 一度雪取一度雪取、。、。 A.手中雪 B. C.指先一冷 D.遠投思 問問 14.14.気分気分。 A. B.父母 C.人 D.一見人 問問 15.15.文章内容合。文章内容合。 A.筆者雪降外出雪作。 B.雪降日新聞、事故一父母雪。 C.雪降不便、筆者雪降楽。 D.筆者雪大好、雪好。 四、四、次文中国語訳。次文中
11、国語訳。 (4 4 点点5 5 問問2020 点)点) 1. 小野一財布。探、見 、警察署届。財布中一現金入。 夜、 一警備員電話。 財布一靴売場下落 。 2. 午前 4 時 10 分、 駅前男押、 男性店員刃物 突金出脅、店員!恫喝何 走逃。店員。 3. 会話話人聞人成立。中、話苦手聞 苦手人。質問、相手喜答、逆 思尋。初、自分考話。 意識、自然一落着。 4. 先日、若者日本語力低下激、大学理科系学部国語授業始 記事読。私会社、若社員書報告書、何回直 。文書形式知、文章表現下手、何言 分。 5. 我家 12 階建十階、一日何回一一使。 私当然、乗合人挨拶。、何人、迷惑 顔、 何人、 無視。
12、自然挨拶返、 年配人。 五、五、次文日本語訳。次文日本語訳。 (4 4 点点5 5 問問2020 点)点) 1.上周五,小李和长岛一起去明治座看歌舞伎。结束时间要超过晚 9 点,所以,晚饭是看完 后吃还是看之前吃,两个人都拿不定主意。 2.日本的报纸种类很多。 马先生经常在车站的便利店买报纸或杂志。 不同报社对每天新闻的 报道方法也不尽相同。 3.大野先生搬家的时候,小赵和小张来帮忙了。房间里有家具,所以不用买。 4.太田先生的太太为适应北京的生活费了许多周折。 起先, 因为语言不通而遇到了许多困难。 现在,简单的会话已经没有问题了。 5.今天早上特意设定好的闹钟没有响。 所以, 连早饭也没有吃就慌慌张张地乘上出租车出门 了。 六六、次一選、次一選、450450 字程度文書字程度文書。 (1515 点点1 1 問問1 15 5 点)点) 1.外国語勉強 2.小親切 注意: 普通体(簡体)書。 漢字使漢字使。