1、3 当你老了当你老了 百年光阴一过客 延参法师 茫茫尘世, 岁月悠悠, 轻叹流年, 几十年匆匆岁月, 弹指一挥间。 流年似水, 流走了风尘间曾经染指过的兮兮岁月。风雨飘摇里,几度阴晴圆缺,生命太过短 暂, 生活又太过繁杂, 我们的一生中, 大部分时间或许都是在等待中不断地守望, 我们一个人独自降生到这个世界,最后还得一个人独自默默地从这个世界消失, 化为灰烬,化为尘埃。来时一无所有,去时两袖清风,留给世人的只有浅浅笑谈 而已。 百年岁月,几经跌宕起伏,几经风霜雪雨,最后能够留下的最重要的事情是 什么?人生如朝露易逝,百年转瞬即前尘,找一个能让自己好好活着的支点,找 一个能让自己这如朝露般的人生
2、更加精彩的支点,让我们的人生少一些遗憾,少 一些怨言。生命只是一个过程,可悲的是,它不能够重来;可喜的是,它也不需 要重来。在这个过程中,有的得到了荣华富贵,鲜花和掌声;有的尝尽了苦涩, 受尽了苦难。其实,现实生活对每个人都是一样,时间在公平中前行,社会在竞 争中前进,人生在磨砺中成长。所以,困难也好,成功也好,顺利也好,挫折也 好,它不会厚此薄彼,都是对每个人素质、能力、生命质量的提纯和升华。 我们生活在人世间,没有事事如意的人生,一切聚散离合、是非得失本是人 间常事,在这纷纭莫测的生活中,我们要学会收放自如,拥有一颗平和的心,一 切都变得那么祥和与美丽。在人生旅途上,不管工作、生存环境多么
3、艰辛,只要 自己珍惜人生,珍爱生命,卸载背上的名利、地位、情欲、人情等诸多重负,简 约而行,保持一颗轻松的心,给庸俗的日子以诗意,给沉闷的空气以清新,让生 命之舟满载着歌声、笑声和阳光,去享受生命旅程的乐趣。 百年人生一过客, 燕来燕去一首歌。 人生如梦, 繁华转头尽成空, 短短百年, 我们不过是这百年人生的一名匆匆过客,无论苦辣酸甜,无论喜怒哀乐,也无论 成功失败, 自己要始终保持一个平静的心态去面对人生。如果我们无论在什么时 候,什么地方都能够给人们留下最美好的东西,那我们的生活该会是多么愉快、 多么幸福、多么有意义啊。真正的快乐是与人同乐,最大的快乐是给人快乐,当 我们学着慢慢地与生活讲
4、和时,我们的脸上会洋溢着温暖的笑容,我们每天也会 有愉快的心情! 一、作者简介 叶芝(18651939)亦译“叶慈”“耶茨”, 爱尔兰著名诗人、 剧作家和散文家, 1923 年度诺贝尔文学奖得主。一生创作丰富,备受敬仰。其诗吸收浪漫主义、 唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的精华,几经变革,最终熔炼出独特的 风格。 其艺术被视为英语诗从传统到现代过渡的缩影。艾略特曾誉之为“二十世 纪最伟大的英语诗人”。 二、作者语录 1.虽然枝条很多,根却只有一条;穿过我青春的所有说谎的日子,我在阳光 下抖掉我的枝叶和花朵;现在我可以枯萎而进入真理。 2.奈何一个人随着年龄增长,梦想便不复轻盈;他开始用双手
5、掂量生活,更 看重果实而非花朵。 3.人心只能赢得,不能靠人馈赠。 4.生与死,冷眼一瞥。行者,且赶路。 5.他们的爱从不知疲倦,星辰的轮回也绝不会让他们放慢舞步。 三、写作背景 当你老了写于 1893 年,是叶芝献给女友毛德 冈妮热烈而真挚的爱情诗 篇。毛德 冈妮是爱尔兰首府都柏林的一位驻军上校的女儿,她天生丽质,才貌 双全,又是一名坚定不移的民族独立运动战士。1889 年,两人邂逅后,叶芝即 坠入爱河。但毛德 冈妮虽然欣赏叶芝但并不能与其产生爱情。1891 年,叶芝向 毛德 冈妮求婚被婉言拒绝,叶芝痛苦不已,但却矢志不移,对毛德 冈妮保持着 一种近乎无望而深挚的感情,写下了一系列诗篇献给毛
6、德 冈妮, 当你老了便 是其中脍炙人口的名作。 一、字音识记 1.生难字 打盹 (dn) 爱慕 (m ) 皱 纹(zh u) 踱 步(du ) 2.辨形组词 盹(打盹) 吨(吨位) 阴(阴影) 荫(荫庇) 皱(皱纹) 雏(雏形) 庞(脸庞) 宠(宠爱) 二、词语辨析 1.简洁 简捷 “简洁”指说话、写文章等简明扼要,没有多余的话。“简捷”表示直截了当,干 脆利落,多用来形容速度快。 这款轻量级铝制自行车延续了北欧设计中简洁利落的风格, 目的在于为骑行者 提供更方便的生活。 虽然采用了更大的 2.2 英寸屏幕,但是体积却没有相应增大,功能强大并且单 手操控即可,简捷方便。 2.虚无缥缈 变幻莫测
7、 “虚无缥缈”形容非常空虚渺茫。“变幻莫测”指变化多端,令人无法捉摸。 春节放假回家是民心所向, 值得赞赏, 遗憾的是还有一部分民工因为种种原因, 回家团圆梦依然如水中花镜中月般虚无缥缈。 浙江大宗商品交易中心提醒:市场变幻莫测,盈亏转换甚至可能在瞬息实现。 三、词语积累 1.凄然:形容悲伤。 2.垂暮之年:垂暮,天将晚的时候。形容人到老年。 一、主旨归纳 这是一首爱情诗。诗人通过设想垂暮之年的生活的情景, 表达出自己对爱情 的恒久、执着。 二、句段点评 1.当你老了,头白了,睡思昏沉,炉火旁打盹。 点评 “当你老了”是一种对时间的假设,叶芝写这首诗时才二十九岁,而 “你”所指的毛德 冈妮才二
8、十七岁。但这种假设却因为“头白了”“睡思昏 沉”“炉火旁打盹”这些意象而具体起来。“老了”的那一刻已经来到了我们的面 前,它是朦胧的、昏暗的,几乎是静止的,就像墙上的一幅画,然而又是那么生 动,让人触目惊心。没有热烈宣泄的激动,只有平静的真挚的倾诉;诗的语言朴 素而含蓄;诗的调子优雅而舒缓,在流动和飘逸的画面中透出一抹淡淡的哀伤, 却不乏亲切与温馨。 2.凄然地轻轻诉说那爱情的消逝。 点评 这句最为凄切,整篇诗的声调跌至谷底。时间创造了爱情,又带走了 爱情。时间证明了一切,袒露了真相,又早已将你愚弄。而你,只剩下叹息、凄 然和喃喃自语。 至此, 我们仿佛可以感到“你创造的, 你毁灭”,“一切都
9、是虚空, 都是捕风”的幻灭。 三、重点突破 “炉火”这个意象,它在诗中出现过两次,具有多重含义。请谈一谈你对此 的理解。 提示 首先, 过去的政治斗争、 生活的动荡, 已经变成往事, 在炉火旁打盹、 阅读,这不只是幻想中晚年生活的写照,也代表人生休憩时刻的来临;其次,炉 火的光芒并不十分明亮,在它的摇曳中投射出的,是一个朦胧的世界,诗人不断 强化这一点,衰老的身体、浓重的阴影、低垂的头颅,都暗示了时光的消失、记 忆的模糊,烘托出一种恍惚、惆怅的氛围;然而,炉火虽然暗淡,它却仍“红光 闪耀”,这也就是象征了爱的激情没有熄灭,穿越了人生漫漫的长夜,它仍然在 诗人的胸中燃烧。 四、写作特色 1.丰富的想象。穿越空间的约束,描绘未来的美好生活画面;燃烧的炉火、 困倦的眼神、衰老的恋人,给人留下难忘的印象。 2.感情升华。叙述中诗人把个人之间的爱怜之情,升华转化成一种深沉的人 生体验。 走过柳园 叶 芝 走过柳园,我遇见我的爱 她正穿过柳园,纤足雪白 她要我自然地相爱,像树木长出叶子 但我年轻而愚蠢,和她意见不一 河边田野,我的爱站我身边 她雪白的小手,放我斜肩 她要我自然地生活,像青草生于堤坝 但我年轻而愚蠢,如今空把泪洒 品读:这种北宋小令一般人见人爱的诗现代已经罕见了。这首诗为我们展现 了一个秀外慧中、理智冷静的女性形象,可以看得出诗人对她的热爱乃至崇拜。